「5キロメートルって何マイル？」 ポケモンGOの影響でメートル法を米国人に教えてあげた 「ポケ

「5キロメートルって何マイル？」　ポケモンGOの影響でメートル法を米国人に教えてあげた

「ポケモンGO」のゲーム内の距離表示をめぐって、「マイル」が一般的な米国で「キロメートル」の認知度が高まるなど、思わぬ影響が出ている。市場がほぼ国内にとどまっている日本のスマホ向けゲームが、世界に飛び出すきっかけになりそうだ。

世界で爆発的人気を呼んでいるスマートフォン向けゲーム「Pokemon GO」（以下、ポケモンGO）。20年間かけてポケットモンスターシリーズが築いてきた国際的人気に地図アプリなどの新技術が組み合わされ、ブームは国境を簡単に飛び越えてしまった。さらにゲーム内の距離表示をめぐっては、「マイル」が一般的な米国で「キロメートル」の認知度が高まるなど、思わぬ影響も。市場がほぼ国内にとどまっている日本のスマホ向けゲームが、世界に飛び出すきっかけになりそうだ。（牛島要平）

メートル法を米国人に教えてあげた

　「5キロメートルって何マイルだ」。ポケモンGOが7月6日に配信された米国では、プレイヤーの間にそんな言葉が飛び交ったという。

　米グーグルのインターネット検索で、特定のキーワードが検索された回数をグラフで参照できる「グーグル・トレンド」によると、米国での「2km　to　miles」の検索回数が7月は6月の約14倍に急上昇した。

　ポケモンGOでは2キロや5キロ歩くと卵からポケモンが生まれる「ポケモンのタマゴ」というアイテムがあり、「2キロ」や「5キロ」など必要な歩行距離が表示される。一方、米国では「マイル」「ヤード」の距離表示が広く使われ、ゲームの表示が対応していないために検索回数が急増したとみられる。

　ゲームを開発した米ナイアンティックは「世界で最も使われている単位系がキロメートル。（米国のプレイヤーから）特に大きな（要望などの）フィードバックはなく、現時点で変更は考えていない」と話す。

　こうした状況に、ネット上のツイッターなどでは、「世界でも珍しくマイル、ヤードに固執してきた米国人にポケモンGOがメートル法を教えている。歴史的快挙だ」などと驚きの声も上がっている。ポケモンGOが単にゲームとして人気を獲得するだけでなく、世界を変え始めた一例といっていいかもしれない。

http://www.itmedia.co.jp/business/articles/1608/26/news038.html

エルメス カードケース HERMES グレー ベージュ 革

10cm×13.7cm

銀座のエルメスで購入
さすがエルメスだと思わせる高級感はさすがです